Rejected by My Family, Chosen by the Dragon

Sylvia, a commoner girl who understands dragon language, returns to her noble family but is ignored in favor of the fake heiress. Relying on her own talent and her injured black dragon, she fights her way into the top academy and proves that bloodline doesn't determine who deserves to ride dragons