عائدة لتنتقم — الحلقة 8

قُتلت عبقرية المال كلوي طمعًا في ثروة عائلة فانس، لكن القدر يعيدها إلى الحياة كطفلة في السادسة من عمرها مع ذكرياتها كاملة. فتسعى لكسب دعم إليانور، وتهزم منافستها ليلي في الشطرنج والموسيقى، وتكشف مؤامرة إيفلين وتنقذ دار أزياء سارة، ثم تستهدف رهان آرثر المتهور. في الحفل الأخير، تفرض كلوي مواجهة حاسمة قد تغير خريطة القوة في عائلة فانس إلى الأبد.