خطأ من أغضبها — الحلقة 2

بعد أن تعرضت للخيانة والإذلال من صديقة طفولتها، تقرر إيفلين ذات الوزن الزائد أن تبدأ من جديد. بمساعدة الطالب المنتقل المقنع إيثان، تعود للرقص وتواجه المتنمرين وتكشف أكاذيبهم، لتشق طريقها من فتاة يسخر منها الجميع إلى قائدة فريق تشجيع حقيقية.