الطبيب الذي رأى الغد — الحلقة 9

يموت الطبيب إيثان كول في وباء قاتل بعد أن رضخ للضغوط وأطلق سراح شبان أثرياء تسببوا في الكارثة إثر مزحة فيروس زائفة. لكن القدر يمنحه فرصة ثانية، فيولد من جديد في نفس اليوم. هذه المرة، يتخذ قرارًا حاسمًا بإغلاق قسم الطوارئ، ليثبت صحة قراره، ويتم احتواء الوباء، وينال المذنبون جزاءهم.