لا رحمة على بابي — الحلقة 4

قبل ثلاثة أيام من تجمد العالم، يولد "ليون" من جديد حاملاً ساعة ذات سعة تخزين لا نهائية. بعد أن تعرض للخيانة وتُرك ليموت على يد عائلته في حياته السابقة، يبني ملجأً منيعاً ولا ينقذ سوى من يثق بهم. وعندما يقود شقيقه بالتبني المدلل مجموعة من الغزاة إلى بابه، تجد العائلة التي طردته يوماً نفسها مجبرة على التوسل إليه طمعاً في النجاة.