La Reine brisée revient pour se venger — Épisode 8

La reine Marguerite revient des Terres Polaires avec l'enzyme de vie. Mais les enfants adoptifs du roi Édouard la détruisent, rendent la reine infirme et commettent leurs crimes en toute impunité. Lors d'une conférence de presse, Marguerite révèle des preuves accablantes. Le roi les exclut de la famille royale et les livre à la justice. Catherine, restée fidèle à la reine, est récompensée. La cruauté est punie, la bonté triomphe.