Le Chef Brisé Qui Devient une Légende — Épisode 2

Lucas supplie son cousin Noah de sauver sa fille mourante, mais celui-ci se moque de lui. Il quitte Red Moon et ouvre Maple face au restaurant rival. Trois étoiles Michelin plus tard, Noah tente de le saboter lors de la finale. Lucas transforme de simples restes en soupe légendaire et remporte la victoire. Noah implore son pardon, mais Lucas refuse de lui accorder une seconde chance.