SOIF ET SOUVENIRS — Épisode 8

Adrien, jouet de Clara pour apaiser sa soif cutanée, est abandonné après un an. Devenu chef impitoyable du clan, il retrouve Clara, désormais sa belle-mère. Il la force à renouer, ignorant qu'elle prépare sa vengeance. Élodie, jalouse, accuse Clara. Adrien intervient lors du châtiment.