असली चेहरा खुला — एपिसोड 8

एंजेला रेचल का कार्ड चुराकर ऑफिस के लिए 2,150 डॉलर की कॉफी खरीदती है। रेचल पिन लगाकर उसे रोक देती है। बेइज्जती से तिलमिलाई एंजेला रेचल पर हाथ उठाती है, तभी रेचल का पति बीच में आ जाता है; भुगतान रेचल करती है। नौकरी से निकली एंजेला ऑनलाइन बदनामी करती है और 6 महीने की सज़ा पाती है। बाहर आकर वह आइवी लीग का नकली रेज़्यूमे बनाती है, पर आख़िरी इंटरव्यू में रेचल उसकी पोल खोल देती है—और उसे ब्लैकलिस्ट कर दिया जाता है।