दुश्मन से वर्जित प्यार — एपिसोड 2

लियो और एक्सेल हॉकी में कट्टर प्रतिद्वंद्वी हैं, मगर प्रॉक्सिमिटी ब्रेसलेट उन्हें साथ रहने को मजबूर करते हैं और उनके बीच चिंगारी सुलग उठती है। तभी उनके माता-पिता शादी कर लेते हैं—वे सौतेले भाई बन जाते हैं और बढ़ते प्यार को छिपाना पड़ता है। एक्सेल की मंगेतर घर आ जाती है, और उसका ताकतवर पिता नियंत्रण कस देता है; अब दोनों का रिश्ता और करियर एक ही दांव पर हैं।