Refém do Xerife, Amante do Foragido — Episódio 4

Depois de um ferimento no campo de batalha deixá-lo impotente, Sheriff Hayes desconta a vergonha na esposa, Clara. Jack, Fugitive, invade a casa para recuperar a mina de ouro que Hayes roubou e se envolve com Clara. O que começa como um acordo vira amor de verdade.